-
1 sheathing material
English-German dictionary of Architecture and Construction > sheathing material
-
2 sheathing material
материал оболочек; чехловой материалEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sheathing material
-
3 sheathing material
Горное дело: материал для оболочек -
4 sheathing material
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > sheathing material
-
5 sheathing material
-
6 fuel sheathing material
< nucl> ■ Brennstoffumhüllungsmaterial nEnglish-german technical dictionary > fuel sheathing material
-
7 sheathing
покрытие оболочкой; снабжение чехлом; обшивка; облицовка; покрытие; оболочка; ограждениеsheathing material — материал оболочек; чехловой материал
protective sheathing — защитная гильза; защитный чехол
-
8 cable sheathing
sheathing material — материал оболочек; чехловой материал
English-Russian big polytechnic dictionary > cable sheathing
-
9 материал для оболочек
1) Naval: canning material2) Mining: sheathing materialУниверсальный русско-английский словарь > материал для оболочек
-
10 Brennstoffumhüllungsmaterial
n < nukl> ■ fuel canning material; fuel sheathing materialGerman-english technical dictionary > Brennstoffumhüllungsmaterial
-
11 Schutzhülle
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schutzhülle
-
12 Umhüllungsmaterial
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umhüllungsmaterial
-
13 Umhüllungsstoff
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umhüllungsstoff
-
14 revestimiento
m.1 covering (por fuera).2 coating, covering, cladding, liner.3 investing, investment.4 casing.5 cuffing.* * *1 covering, coating* * *noun m.covering, lining* * *SM (Téc) coating, covering; (=forro) lining; [de carretera] surface; (Mil) revetment* * ** * *= coat, coating, housing, overlay, veneer, cladding, revetment, lining, casing, layer.Ex. We will not accomplish that by being timid or by giving our profession a fresh coat of paint.Ex. A thesaurus might advise the searcher that the following alternative terms might prove fruitful: coating and other more specific terms, e.g. Printing works.Ex. For certain categories of material, the physical carrier consists of a storage medium (e.g., tape, film) sometimes encased in plastic, metal, etc., housing (e.g. cassette, cartridge) that is an integral part of the item.Ex. The pressmen therefore patched the tympan with overlays of tissue paper wherever the type was low, a process that could take hours for a really uneven forme.Ex. The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry.Ex. The rest of the fibre is cladding and filling, to aid transmission and provide protection for the core.Ex. Concrete has been widely used in the remodelling of irrigation channels -- for bottom lining and slope revetment.Ex. The conference brought together the disciplines of painting, paper and textile conservation and covered their approaches and problems with regard to lining.Ex. They can also provide casings in steel or aluminium, powder coated to a colour of your choice.Ex. While the layer of pulp was on this wire, the water drained away and the wire was given a sideways shake.----* revestimiento con paneles de madera = wainscoting [wainscotting].* revestimiento de paredes con paneles de madera = wood panelling.* revestimiento de paredes con paneles de madera de roble = oak panelling.* revestimiento para suelos = flooring.* * ** * *= coat, coating, housing, overlay, veneer, cladding, revetment, lining, casing, layer.Ex: We will not accomplish that by being timid or by giving our profession a fresh coat of paint.
Ex: A thesaurus might advise the searcher that the following alternative terms might prove fruitful: coating and other more specific terms, e.g. Printing works.Ex: For certain categories of material, the physical carrier consists of a storage medium (e.g., tape, film) sometimes encased in plastic, metal, etc., housing (e.g. cassette, cartridge) that is an integral part of the item.Ex: The pressmen therefore patched the tympan with overlays of tissue paper wherever the type was low, a process that could take hours for a really uneven forme.Ex: The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry.Ex: The rest of the fibre is cladding and filling, to aid transmission and provide protection for the core.Ex: Concrete has been widely used in the remodelling of irrigation channels -- for bottom lining and slope revetment.Ex: The conference brought together the disciplines of painting, paper and textile conservation and covered their approaches and problems with regard to lining.Ex: They can also provide casings in steel or aluminium, powder coated to a colour of your choice.Ex: While the layer of pulp was on this wire, the water drained away and the wire was given a sideways shake.* revestimiento con paneles de madera = wainscoting [wainscotting].* revestimiento de paredes con paneles de madera = wood panelling.* revestimiento de paredes con paneles de madera de roble = oak panelling.* revestimiento para suelos = flooring.* * *la pared tiene un revestimiento de madera the wall has wooden panelingesta sartén tiene un revestimiento antiadherente this frying pan has a nonstick surfaceun revestimiento aislante a layer of insulating material* * *
revestimiento sustantivo masculino
1 covering, coating
2 (de un cable) sheathing
3 (de madera) (wooden) panelling
4 (de azulejos) tiling
' revestimiento' also found in these entries:
Spanish:
cobertura
- exterior
- interior
English:
overlay
- paneling
- panelling
- flooring
- shield
* * *[por fuera] covering; [por dentro] lining; [con pintura] coating revestimiento de fachadas facing* * *m TÉC covering* * *: covering, facing (of a building) -
15 изоляционный материал
1) General subject: insulation, insulator2) Naval: lagging material, non-conducting material3) Engineering: dielectric, insulant, insulating fabric (из ткани), insulating material, nonconductivity material4) Construction: isolation material, rockwool5) Railway term: leatheroid6) Automobile industry: insulation substance7) Mining: isolating matter8) Oil: insulation material, rap (для трубопроводов), sheathing9) Astronautics: sealant10) Ecology: insulating substance11) Drilling: heat insulator12) Polymers: insulating i material13) Automation: nonconducting material14) Robots: sealing material15) Makarov: insulating, insulator material, sealer16) Cement: sealing compoundУниверсальный русско-английский словарь > изоляционный материал
-
16 компаунд
1) General subject: compound, compound engine2) Aviation: potting material4) Railway term: compound action, compound filling5) Automobile industry: sealing compound6) Oil: blend7) Power engineering: sheathing component8) Polymers: compound (заливочная масса), potting syrup9) Makarov: compound (заливочная смесь или масса)10) Electrical engineering: sheathing compound -
17 обшивочный материал
1) Engineering: facing material, finishing material, sheathing2) Electrochemistry: skin materialУниверсальный русско-английский словарь > обшивочный материал
-
18 изоляционный материал
• 1) sheathing; 2) insulator• insulant* * *insulating material, insulation material, ( для обмотки трубопроводов) rapРусско-английский словарь по нефти и газу > изоляционный материал
-
19 кровельный картон
1) General subject: roofing felt2) Engineering: Willesden paper, building paper, felt, felt board, felt cardboard, felt paper, insulating paper, roofing felt base, roofing paper, waterproof paper3) Construction: millboard roofing material4) Forestry: cap sheet, flooring felt, roofing board, saturated felt, tar board5) Textile: paper felt6) Cellulose: (изоляционный) roof-insulating board7) Cement: sheathing paper -
20 Mantel
m <tech.allg> (Hülle; z.B. um Kabel, Ofen, Rohr) ■ jacketm < bekl> ■ coatm <el> (von Kabeln) ■ jacket; outer sheath; sheathing; sheathm < geo> ■ mantlem prakt < lwl> (den Kern umhüllendes optisches Material eines LWL) ■ cladding; cladding glass; sheath glass< mil> (Munition mit Voll- oder Teilmantelgeschoss) ■ jacketed...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sheathing — Sheath ing, n. That which sheathes. Specifically: (a) The casing or covering of a ship s bottom and sides; the materials for such covering; as, copper sheathing. (b) (Arch.) The first covering of boards on the outside wall of a frame house or on… … The Collaborative International Dictionary of English
sheathing — [shē′thiŋ] n. 1. the act of one that sheathes 2. something that sheathes or encases; casing; specif., a) the inner covering of boards or waterproof material on the roof or outside wall of a frame house b) the protective covering of a ship s… … English World dictionary
sheathing — noun Date: 15th century 1. the action of one that sheathes something 2. material used to sheathe something; especially the first covering of boards or of waterproof material on the outside wall of a frame house or on a timber roof … New Collegiate Dictionary
sheathing — /shee dhing/, n. 1. the act of a person who sheathes. 2. something that sheathes; a covering or outer layer of metal, wood, or other material, as one of metal plates on a ship s bottom, the first covering of boards on a house, etc. 3. material… … Universalium
material — Synonyms and related words: Adamic, Circean, Formica, Masonite, Philistine, a propos, ab ovo, absolute, abundance, accumulation, actual, ad rem, adducible, admissible, air, amassment, animal, animalistic, apparatus, appertaining, applicable,… … Moby Thesaurus
sheathing — /ˈʃiðɪŋ/ (say sheedhing) noun 1. the act of someone who sheathes. 2. that which sheathes; a covering or outer layer of metal, wood, or other material, as one of the metal plates on a ship s bottom, the first covering of boards on a house, etc. 3 …
sheathing — sheath•ing [[t]ˈʃi ðɪŋ[/t]] n. 1) bui a covering or outer layer, as one of metal plates on a ship s bottom 2) bui material for forming any such covering 3) the act of a person who sheathes • Etymology: 1490–1500 … From formal English to slang
wallboard — /wawl bawrd , bohrd /, n. material manufactured in large sheets for use in making or covering walls, ceilings, etc., as a substitute for wooden boards or plaster. [1905 10; WALL + BOARD] * * * ▪ building material any of various large, rigid … Universalium
Lead — (pronEng|ˈlɛd) is a main group element with a symbol Pb ( la. plumbum). Lead has the atomic number 82. Lead is a soft, malleable poor metal, also considered to be one of the heavy metals. Lead has a bluish white color when freshly cut, but… … Wikipedia
Chicago 2016 Olympic bid — Olympic bid|2016|Summer winner = runner up = shortlisted1 = Chicago shortlisted2 = Madrid shortlisted3 = Rio de Janeiro shortlisted4 = Tokyo fullname = Chicago, United States committee = United States Olympic Committee (USOC) history = None (It… … Wikipedia
Chicago bid for the 2016 Summer Olympics — Bids for the 2016 Summer Olympics Overview · Rio de Janeiro Madrid · Tokyo · Chicago 2016 Summer Olympics and Paralympics … Wikipedia